邻友圈

搜索
查看: 38134|回复: 0

【云渡视频】2013年斯诺克世锦赛宣传片『没有奥沙利文的日子』中英字幕版

[复制链接]
发表于 2013-8-30 19:25:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 云渡台球 于 2014-8-13 01:20 编辑

【视频简介】
《Life Without Ronnie》
《没有奥沙利文的日子》2013年斯诺克世锦赛宣传片
本片中英文双语字幕由@云渡台球 倾力奉献,全球首发。


【经典语录】
一项体育运动终究不能只依靠同一个人
At the end of the day (the) sport can't rely on one person.

但他却没有放弃 他仍然下不了决心
then he ain't gonna give up, and (he) ain't really made his mind up.

所以以他的角度看来 退赛一年是最好的决定
So I think for his own benefit,
I think, a year out is probably the best

当罗尼·奥沙利文击球时就是他表演的开始
It's the Ronnie O'Sullivan show, isn't it, when he turns up.

http://v.youku.com/v_show/id_XNjAyMjY0NDUy.html

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


触屏版| Archiver|小黑屋|邻友圈 ( 京ICP备05082545号

GMT+8, 2018-7-22 22:54 , Processed in 0.106969 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表